イスラムの歴史 (2020-05-02)

(2020-5-2)　第二イザヤによるキュロス礼賛

　キュロスについては、第二イザヤは以下のように語っている。

主が油を注がれた人キュロスについて
主はこう言われる。
私は彼の右の手を固く取り
国々を彼に従わせ、王たちの武装を解かせる。
扉は彼の前に開かれ
どの城門も閉ざされることはない。

私はあなたの前を行き、山々を平らにし
青銅の扉を破り、鉄のかんぬきを折り

暗闇に置かれた宝、隠された富をあなたに与える。
あなたは知るようになる
私は主、あなたの名を呼ぶ者
イスラエルの神である、と。

私のしもべヤコブのために
私の選んだイスラエルのために
私はあなたの名を呼び、称号を与えたが
あなたは知らなかった。

私が主、ほかにはいない。
私をおいて神はない。
私はあなたに力を与えたが
あなたは知らなかった。

日の昇るところから日の沈むところまで
人々は知るようになる
私のほかは、むなしいものだ、と。
私が主、ほかにはいない。

光を造り、闇を創造し
平和をもたらし、災いを創造する者。
私が主、これらのことをするものである。

（イザヤ書第４５章第１節～第７節。傍線は土倉による）
　

　『新共同訳　旧約聖書略解』p.783で指摘しているが、異民族の王であるキュロスに対して「主が油を注がれた人」と呼んでいるのは、かなり異例のことである。

←前の記事へ　　　次の記事へ→